RESURJ and DIVA for Equality invite you to CSW66 Feminist Community of Care (FemCom)

Light green background. Partially visible trees on the left & right corners. Half earth with a white flat top, blue oceans, & green land is at the bottom. DIVA for Equality & RESURJ logos are on either side of it. On the flat surface are 2 people standing, surrounded by green moss, & plants, & yellow circular background. One on the left has brown hair, are wearing a blue & yellow kurta dress, & are raising their hand in a fist. One on the right has brown hair, & are wearing a yellow hat, a purple top & skirt, & are raising both their hands in fists. The top left has text in purple and orange, "Join DIVA For Equality and RESURJ at the CSW66 Feminist Community of Care (FemCom)"
CSW66 FEMCOM 2022 Expression of interest

Are you a South based young feminist attending the Commission on the Status of Women (CSW66)? Or a newcomer to CSW?

Join DIVA for Equality and RESURJ in a space of collective care, deepening our politics, pleasure and feminist fun!

FemCom has been one of DIVA and RESURJ’s feminist praxis in holding spaces with younger feminists and newcomers from the Global South attending the Commission on the Status of Women (CSW). It is a space to facilitate collective learning, joint analysis and practice collective care for each other and with younger south feminists and newcomers participating in regional and global advocacy spaces.

The 66th session of the CSW will take place virtually between 14-25 March 2022. Our FemCom gatherings will begin in mid February and run till the end of CSW66. We will accommodate different time zones and share a detailed agenda with confirmed participants soon. There will be stipends to cover data and other related costs to your participation.

Please fill out the form below to express your interest and click here or email us at info@resurj.org if you can’t access it.:

**Please note that this is only an expression of interest form. We will contact you to confirm your participation. We will also share a detailed agenda and access information. We are doing this because FemCom sessions are designed to be caring spaces with limited space capacity. All contact details provided in this form will not be used beyond this event.**


ARABIC

تدعوكن DIVA for Equality و RESURJ لحلقات نسوية (FemCom) على هامش لجنة وضع المرأة في دورتها السادسة والستون (CSW66)

إذا كنت نسوية من الجنوب العالمي و/أو تستعدين للإشتباك لأول مرة مع لجنة وضع المرأة هذا العام، إنضمي إلى حلقاتنا النسوية من أجل الرفقاية النسوية، ولتعميق تحليلاتنا السياسية، والرعاية الجماعية والإنبساط!

حلقاتنا النسوية هي واحدة من ممارستنا النسوية في خلق مساحات لمشاركة المعرفة الجماعية وبناء التحليلات المشتركة مع المشاركين/المشاركات في مساحات المناصرة الدولية والإقليمية من النسويات وللأشخاص المشاركين لأول مرة في تلك المنصات من الجنوب العالمي.

ستعقد لجنة وضع المرأة في دورتها السادسة والستون إفتراضيا من 14 حتى 25 مارس 2022. وستعقد حلقاتنا النسوية بداية من منتصف فبراير، مع مراعاة فروق التوقيت بين المشاركات والمشاركين سنقوم بمشاركة أجندة تفصيلية مع الحضور المؤكدين ومنصات الإتصال. سنقوم بتغطية نفقات حضوركن الحلقات النسوية. 

للإطلاع على الحلقات النسوية السابقة: https://resurj.org/what-we-do/younger-south-feminist-organizing/femcom/

*بما أن الحلقات النسوية مُصممة لتعزيز التواصل بين الحضور بسعة محدودة للحضور، هذه الإستمارة فقط لتسجيل إهتمامكن وسنقوم بتأكيد الحضور لاحقا. تود التأكيد أن كل البيانات المُسجلة في هذه الاستمارة لن يتم إستخدامها خارج نطاق هذه الفاعلية* 


SPANISH

¿Eres una joven feminista del Sur que asiste a la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW66)? ¿O una recién llegada a CSW?

¡Únete a DIVA por la Igualdad y RESURJ en un espacio de cuidado colectivo, profundizando en nuestra política, el placer y la diversión feminista!

FemCom ha sido una de las praxis feministas de DIVA y RESURJ para la apertura de espacios con feministas más jóvenes y recién llegadas del Sur Global que asisten a la Comisión sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW). Es un espacio para facilitar el aprendizaje colectivo, el análisis conjunta y la práctica del cuidado colectivo entre ellas y con feministas más jóvenes del sur y recién llegadas que participan en espacios de incidencia regionales y globales.

La 66.ª sesión de la CSW tendrá lugar virtualmente entre el 14 y el 25 de marzo de 2022. Nuestras reuniones de FemCom comenzarán a mediados de febrero y durarán hasta el final de la CSW66. Adoptaremos diferentes zonas horarias y pronto compartiremos una agenda detallada con las participantes confirmadas. Habrá estipendios para cubrir los datos y otros costos relacionados con su participación.

Complete el formulario anterior para expresar su interés y haga clic aquí o envíe un correo electrónico a info@resurj.org si no puede acceder.

**Tenga en cuenta que este es solo un formulario de expresión de interés. Nos pondremos en contacto contigo para confirmar tu participación. También compartiremos una agenda detallada y las informaciones de acceso. Estamos haciendo esto porque las sesiones de FemCom están diseñadas para ser espacios solidarios con capacidad de espacio limitada. Todos los datos de contacto proporcionados en este formulario no se utilizarán más allá de este evento.**


PORTUGUESE

Você é uma jovem feminista do Sul comparecendo à Comissão sobre o Status da Mulher (CSW66)? Ou uma recém-chegada à CSW?

Junte-se à DIVA pela Igualdade e RESURJ em um espaço de cuidado coletivo, aprofundando nossa política, prazer e diversão feminista!

A FemCom tem sido uma das práticas feministas da DIVA e da RESURJ na realização de espaços com feministas mais jovens e recém-chegadas do Sul Global que participam da Comissão sobre a Situação da Mulher (CSW). É um espaço para facilitar o aprendizado coletivo, a análise conjunta e a prática do cuidado coletivo umas com as outras e com feministas do sul mais jovens e recém-chegadas que participam de espaços de militância regionais e globais.

A 66ª sessão da CSW acontecerá virtualmente entre 14 e 25 de março de 2022. Nossas FemCom começarão em meados de fevereiro e durarão até o final da CSW 66. Vamos acomodar diferentes fusos horários e compartilhar uma agenda detalhada com as participantes confirmadas em breve. Haverá bolsas para cobrir dados e outros custos relacionados à sua participação.

Por favor, preencha o formulário acima para expressar seu interesse e clique aqui ou envie um email para info@resurj.org se você não conseguir acessá-lo

**Por favor, note que este é apenas um formulário de manifestação de interesse. Entraremos em contato para confirmar sua participação. Também compartilharemos uma agenda detalhada e informações de acesso. Estamos fazendo isso porque as sessões da FemCom são projetadas para serem espaços de cuidado com capacidade limitada. Todos os detalhes de contato fornecidos neste formulário não serão usados além deste evento.**